Mimi wo sumaseba

Shizuku is spending her last summer vacation before high school reading and translating foreign music into Japanese. Perusing the eclectic selection of books she has checked out from the library, her curiousity is piqued when she notices that the name Seiji appears before hers on the checkout card of each one. Through a series of curious and magical incidents, she comes to meet and establishes a connection to Seiji -- who has dreams of becoming a famous violinmaker in Italy, while she has aspirations of becoming a writer. As their life goals pull them in different directions, Shizuku and Seiji are determined to remain true to their feelings for one another.