Wir wollten aufs Meer

Rostock, Allemagne de l'Est, 1984. Les amis proches Cornelius et Andreas, plus familièrement connus sous les noms de Conny et Andy, arrivent dans la ville portuaire de Rostock. Jeunes, confiants et pleins d'espoir, ils s'attendent pleinement à bientôt voir le monde en tant que marins marchands. Une grande partie de l'éclat de leurs rêves disparaît lorsque trois ans plus tard, ils se retrouvent toujours à travailler comme dockers, mais une opportunité se présente lorsqu'ils sont approchés par la Stasi. L'accord est qu'ils découvrent si leur contremaître prévoit de s'échapper vers l'ouest et ils deviendront marins. Cette première étape marque le début d'une série d'événements qui voit les deux amis se séparer et se retrouver.