When It Comes Around

Dex est connu dans son bureau comme l'un des joueurs les plus réussis dans le jeu de séduction. Il se fait concurrencer par le dernier recrue du bureau, Jerry Williams. Après une folle aventure de manipulation et de jeux rusés, Jerry retourne la situation. À la fin, Dex découvre que le véritable joueur est Jerry.