Until the Wheels Come Off

Cycliste de 50 ans, John Tarlton, participe à sa deuxième Course à travers l'Amérique, la course à vélo la plus éprouvante au monde. Dans une course où plus de la moitié des participants ne finissent même pas, John est déterminé à remporter sa division. Avec sa famille et ses amis fidèles servant d'équipage de soutien, ils se lancent dans leur odyssée de 12 jours, mettant à l'épreuve non seulement leurs limites physiques, mais aussi leurs limites émotionnelles.