Two Seasons, Two Strangers

En été, Nagisa et Natsuo se rencontrent en bord de mer, échangeant des regards lointains et des paroles maladroites au cœur d'un océan sous la pluie. En hiver, le scénariste Li arrive dans un village enneigé et croise Benzo à son auberge ; malgré des discussions décousues, ils partent ensemble à l'aventure.