Turning Green

James Powers, âgé de 16 ans, se retrouve perdu après le décès de sa mère et est contraint de vivre avec ses trois tantes irlandaises. Déplacé et angoissé, il aspire à revenir en Amérique. Un week-end chanceux, désespéré d'argent après avoir appris les ficelles avec les bookmakers, les joueurs et les escrocs, James lance un commerce extrêmement réussi de vente de magazines illégaux sur le marché noir. Dur, débrouillard et avec de l'argent en poche, il doit maintenant décider où se trouve réellement son foyer...