Through Black Spruce

À TRAVERS L'ÉPINETTE NOIRE explore la manière dont la disparition d'une jeune femme crie déclenche des événements dans deux mondes : à Moosonee, la communauté éloignée du nord de l'Ontario qu'elle a fui il y a des années, et à Toronto, où elle a travaillé comme mannequin avant de disparaître. Lorsque sa sœur jumelle se rend vers le sud pour retracer les pas de sa sœur, son oncle est laissé pour faire face aux répercussions à la maison... et se retrouve confronté aux fantômes de son passé. Les deux mondes entrent en collision dans les conséquences de la vie troublée de la femme disparue.