The Quiet Man

Après avoir accidentellement tué un adversaire sur le ring, le boxeur Sean Thornton (John Wayne) quitte l'Amérique et retourne dans son Irlande natale, espérant acheter la ferme familiale et vivre en paix. En faisant cela, il se met à dos Will Danaher (Victor McLaglen), qui convoitait depuis longtemps la propriété. Par méchanceté, Will s'oppose à la romance naissante entre sa sœur fougueuse, Mary Kate (Maureen O'Hara), et Sean, et refuse de lui remettre sa dot. Mary Kate refuse de consommer le mariage tant que Sean ne récupère pas l'argent.