The Greasy Strangler

Ce récit se déroulant à Los Angeles suit les exploits de Ronnie, un homme qui dirige une visite à pied des discothèques avec son fils maltraité, Brayden. Lorsqu'une femme séduisante nommée Janet participe à la visite, cela déclenche une compétition entre le père et le fils pour attirer son attention.