The Flu

La pire épidémie jamais vue sévit à Bundang, la banlieue de Séoul. Après avoir fait entrer clandestinement des immigrants illégaux dans le pays, Byung-woo meurt d'un virus inconnu. Peu de temps après, les mêmes symptômes affligent de nombreux habitants de Bundang. Les gens sont impuissants face à cette maladie aérienne et le nombre de personnes infectées augmente rapidement, semant le chaos. En tant que mesure de précaution en cas de pire scénario, la ville de cinq cent mille habitants, située à seulement dix-neuf kilomètres de Séoul, est sur le point d'être bouclée. Le gouvernement ordonne un arrêt complet. Pendant ce temps, la spécialiste des maladies infectieuses In-hye et le travailleur de secours Ji-goo pénètrent dans la ville fermée pour trouver le sérum sanguin du patient zéro, une partie cruciale du développement du vaccin.