The Border Crossed Us

Un grand dirigeable blanc de surveillance flotte sans cesse au-dessus de la petite ville frontalière de La Joya, au Texas, pendant que la police locale patrouille à la recherche de passeurs. La région est pleine de traces de ceux qui ont tenté de traverser le Rio Grande pour entrer aux États-Unis. Au lieu d'arrêter les immigrants, les policiers recueillent des informations sur les passeurs et les chefs de contrebande liés aux cartels mexicains. La dépendance mutuelle entre la police et les passeurs dévoile peu à peu un système pris dans un cycle sans fin, où les immigrants se retrouvent pris au milieu.