The Black Ball

Le directeur d'un supermarché se voit refuser l'adhésion à un club fréquenté par tous les notables de la ville. Il ne parvient pas à comprendre les raisons de son rejet. Est-ce parce qu'il est commerçant ? À cause de ses origines portugaises ? À cause de sa mère alcoolique ? Le fait qu'il ne manquait qu'une voix pour devenir membre le rend d'autant plus désireux de savoir pourquoi il n'est pas autorisé à entrer.