The Auction

Gaby a une ferme sur laquelle il élève des agneaux: La Ferme Gagnon et fils. Il a deux filles qu'il a élevées comme des princesses et qui habitent loin dans la grande ville. Un jour, l'aînée lui demande de l'aider financièrement pour éviter de perdre sa maison. Gaby, chez qui le sentiment de paternité s'est développé jusqu'à la déraison, décide de démanteler la ferme. Il vend tout – la maison, le troupeau et la terre familiale – pour s'en aller vivre dans la petite ville d'à côté dans un petit appartement.