Tears for April: Beyond the Blue Lens

Larmes pour April : Au-delà de l'objectif bleu, se déroule dans le quartier Downtown Eastside de Vancouver, infesté de drogues. Il raconte la courte et tragique vie d'April Reoch, une jeune femme qui a quitté sa ville côtière natale de Squamish, en Colombie-Britannique, pour la grande ville de Vancouver, seulement pour perdre sa vie dans son quartier le plus sordide. La belle jeune femme d'origine autochtone, mère d'un jeune fils nommé Daniel, est décédée en tant que victime de la toxicomanie et de la violence.