Rookie Blue

Cinq jeunes policiers débutants et ambitieux continuent de naviguer à travers les épreuves émotionnelles de leur vie professionnelle et personnelle. L'été dernier, ces débutants ont foulé les rues pour la première fois avec leurs formateurs et ont appris à marcher sur la fine ligne bleue. Maintenant, les roues d'entraînement sont retirées - plus expérimentés, ils sont prêts à en découdre sérieusement. Mais ces débutants commencent tout juste à réaliser qu'il n'y a pas de raccourcis pour devenir bon dans ce métier. Et quand on est un jeune officier, un peu de connaissance peut être dangereux.