Romaine vit à Paris Justin (Pascal Elbé), son copain, lui fait la surprise de l'emmener dans le grand nord québécois pour y mener une vie nouvelle entourée de chiens. Mais, au dessus de l'atlantique, Romaine est persuadée que l'avion va s'écraser. Elle ne veut pas mourir sans avoir avoué à Justin une vérité qu'elle lui a toujours cachée. Cependant rien ne va se passer comme prévu... Et Romaine va atterrir sans encombre à Montréal par moins 30 degrès ... lâchée par Justin parti avec l'argent et son billet de retour. Mais d'amitiés en rencontres, tour à tour burlesques et tendres, entre Montréal et les lacs gelés de l'Abitibi, Romaine va retrouver son printemps.