Rogue

Aucune bonne action ne reste impunie. Cette saison, Ethan Kelly retourne à San Francisco pour affronter ses démons et chercher la rédemption. Cependant, en aidant le frère cadet de Ray, un ancien toxicomane, il se retrouve rapidement dans le viseur d'un policier vicieux et corrompu. Lorsque Ethan riposte, il est entraîné dans un labyrinthe infernal de criminalité et de trahison impliquant la police, une entreprise du Fortune 500 et le gouvernement fédéral lui-même.