Ponniyin Selvan: Part Two

En l'an 978 après J.-C., Nandini avait comploté contre les princes royaux et l'empereur Sundara Chozhar pour se venger de l'assassinat du roi Pandya Veerapandian. Elle s'était infiltrée chez les Cholas en épousant le trésorier Chola Periya Pazhuvettarayar et en créant un plan machiavélique. C'est maintenant une course contre la montre pour les princes Chola afin de remporter la bataille contre la colère des Pandyas, l'armée enragée des Rashtrakutas, la trahison puissante de Pazhuvettarayar et, dans le cas d'Aditha Karikalan, la bataille contre son cœur et la vengeresse Nandini.