Plaza Catedral

Alicia avait une "vie parfaite" et l'a perdue. Son fils de six ans est décédé dans un accident qu'elle pense avoir pu éviter. Son chagrin est tourmenté par la culpabilité, ce qui l'a poussée à se désolidariser de la société, de sa vie de couple et d'elle-même. Elle vit maintenant dans le vieux quartier de Panama, un riche enclave coloniale entourée des quartiers les plus pauvres de Panamá. C'est là qu'elle rencontre Chief, un adolescent débrouillard de 13 ans qui s'occupe des voitures devant son appartement et insiste pour être payé pour son travail. Alicia garde une distance prudente avec lui, jusqu'à ce qu'une nuit, Chief arrive chez Alicia, blessé par balle, et la supplie de l'aider. À contrecoeur, Alicia le laisse entrer. Ce qu'elle ne pouvait pas imaginer, c'est qu'en ouvrant la porte à Chief, elle ouvrirait la porte à un lien émotionnel imprévu. Prendre soin de Chief lui fait ressentir à nouveau une connexion avec la vie, et cela lui fait mal.