Partie de campagne

Mr Dufour, quincaillier à Paris, décide de passer ce dimanche ensoleillé de l'été 1860 à la campagne. Accompagné de sa femme, sa fille Henriette, sa belle-mère et son futur gendre Anatole, Mr Dufour conduit la voiture de son voisin le laitier jusqu'à l'auberge du Père Poulain. Pendant que les hommes vont à la pêche, deux canotiers s'approchent et font à la cour aux femmes...