Outsourced

Todd Anderson (Josh Hamilton) passe ses journées à gérer un centre d'appels clients à Seattle jusqu'à ce que son emploi, ainsi que celui de tout le bureau, soit externalisé en Inde. Pour ajouter l'insulte à la blessure, Todd doit se rendre en Inde pour former son remplaçant. Alors qu'il navigue à travers le chaos de Bombay et un bureau paralysé par des malentendus culturels constants, Todd aspire à retrouver le confort de chez lui. Mais c'est grâce à son équipe d'employés indiens excentriques mais attachants du centre d'appels, y compris son remplaçant amical et motivé, Puro (Asif Basra), et la charmante et opinionnée Asha (Ayesha Dharker), que Todd réalise qu'il a lui aussi beaucoup à apprendre - non seulement sur l'Inde et l'Amérique, mais aussi sur lui-même. Il découvre bientôt que l'externalisation pourrait être la meilleure chose qui lui soit jamais arrivée.