Out West with the Hardys

Quand le juge Hardy (Lewis Stone) reçoit un appel à l'aide de son vieil ami d'école Dora (Nana Bryant), il rassemble tout le clan et part vers l'ouest pour l'aider à sauver son ranch. Arrivant là où les bisons errent, le juge Hardy se met à "rechercher et élaborer des stratégies" pour trouver une réponse légale aux problèmes de droits d'eau de Dora, tandis qu'Andy (Mickey Rooney) essaie de se faire passer pour un homme de l'Ouest avec des résultats désastreux. Et pour compliquer les choses, la sœur Marian (Cecilia Parker) se retrouve à tomber amoureuse du contremaître du ranch et annonce son intention de l'épouser. Le sage juge Hardy met les plans de Marian à l'épreuve en la mettant dans un "mariage d'essai". Pendant ce temps, Andy part à la recherche d'une solution pour réparer les dégâts qu'il a causés, mais sauver le ranch de Dora pourrait bien s'avérer être au-delà des compétences du juge...