Ming Yue Ji Shi You

1941. Hong Kong est sous occupation japonaise. L'unité de guérilla anti-japonaise Dongjiang a pour mission de sauver des personnalités culturelles et de les extraire de la ville assiégée. L'enseignante d'école primaire, Fang Lan (Zhou Xun) et sa mère essaient de survivre à cette période difficile dans un petit appartement délabré à Wanchai. Après la fermeture des écoles, Lan se retrouve involontairement impliquée dans la mission des guérilleros pour sauver le romancier Mao Dun. Dans le processus, elle rencontre Blackie Lau (Eddie Peng), le capitaine intrépide et tireur d'élite de l'unité urbaine et des armes des guérilleros. Remarquant le calme et l'intelligence de Lan, Blackie la recrute pour rejoindre les guérilleros. Inquiète pour la sécurité de sa fille, la mère de Lan se porte volontaire pour prendre la place de Lan en tant que messagère, mais elle se fait arrêter pendant son travail. Pour sauver sa mère, Lan est forcée de se tourner vers Wing, qui travaille maintenant pour les Japonais...