Letnie przesilenie

Pologne, 1943. Quatre personnages principaux sont liés par une série d'événements inhabituels : ROMEK, un garçon polonais du village où se déroule l'action ; GUIDO, un soldat allemand servant dans le village pendant l'occupation ; FRANKA, la fille d'un riche fermier local ; et BUNIA, une fille juive qui s'est échappée d'un train en route vers un camp de la mort. Chacun d'entre eux rencontre quelque chose qui, à ce moment-là, est à la fois un danger et une évasion de leur réalité difficile : l'amour. Seront-ils capables de préserver leurs rêves tout en affrontant les horreurs de leur époque et l'incertitude de leur avenir ?