Le tonnerre rouge

Un Indien cri des Territoires du nord-ouest canadien, Almighty Voice, tue sans permission une vache de l'administration pour nourrir sa famille affamée. Poursuivi pour ce méfait par la Police montée et, craignant pour sa propre vie, il tuera un des gendarmes qui le pourchassent. Le sergent Dan Candy, l'ami de la victime, entreprendra alors contre le meurtrier une chasse sans merci. Cette chasse à l'homme se terminera dans un bain de sang alors que la Police montée mobilise contre Almighty Voice et deux autre indiens cris toute sa cavalerie et même son artillerie lourde.