La Turbulence des fluides

Alice, sismologue basée à Tokyo, est dépêchée dans une bourgade de la rive nord du Saint-Laurent, au Québec, pour enquêter sur un phénomène singulier: l'arrêt des marées. Les Japonais craignent un tremblement de terre d'envergure mondial et pour eux, le fait qu'Alice soit née dans cette ville est considéré comme un présage. Alice a fermement décidé de ne pas renouer avec sa ville natale qui lui évoque uniquement les mauvais souvenirs de son enfance.