L.A. Heat

L.A. Heat suit les affaires des détectives de meurtre Chase McDonald et August Brooks. Chase aime l'excitation de l'adrénaline et cherche toujours l'action. August, un vétéran de la police expérimenté, agit comme la voix de la raison pour son jeune partenaire. Ensemble, ils nettoient les rues de Los Angeles pour essayer de rendre la ville plus sûre.