Kumo no mukô, yakusoku no basho

L'histoire se déroule dans une période post-guerre alternative, en 1996, où le Japon est divisé. Hokkaido est gouverné par l'« Union » tandis que Honshu et les autres îles du sud sont sous l'autorité des États-Unis. Une grande tour a été construite à Hokkaido, qui pouvait même être vue depuis Tokyo. À l'été 1996, trois élèves du collège font la promesse de franchir la frontière avec un avion auto-construit et de percer le secret de la tour, mais leur projet est abandonné après que la fille, Sayuri Sawatari, soit mystérieusement tombée malade et transférée à Tokyo. Des années plus tard, au bord d'une autre guerre, Hiroki Fujisawa découvre que Sayuri est plongée dans le coma depuis lors, et il demande à Takuya Shirakawa de l'aider à trouver un moyen de la réveiller.