Kayak to Klemtu

Ella, âgée de 14 ans, est déterminée à parcourir toute la longueur du Passage Intérieur, le long des côtes de la Grande Forêt pluviale des Grands Ours, en kayak, afin de témoigner contre un projet de pipeline qui entraînerait un trafic de pétroliers dans les eaux de sa chère terre natale. Elle est prête à affronter tous les défis que la faune, la météo, l'eau et son équipement peuvent lui présenter. Le plus difficile de tous est qu'elle doit emmener sa famille dysfonctionnelle avec elle. Sa tante névrosée, son oncle grincheux, sa cousine indisciplinée et le souvenir de son défunt oncle les accompagnent tous pour en faire une aventure amusante et incroyable. De Tla'Amin à Klemtu, en Colombie-Britannique, cette famille navigue entre leurs différentes cultures et désirs, tandis que leurs esprits honorent la côte en tant que lieu que chacun de nous peut appeler chez soi.