It's Quieter in the Twilight

Dans un espace de bureau banal, un groupe restreint d'ingénieurs vieillissants a sacrifié une promotion, repoussé la retraite et consacré leur vie pour rester avec la mission la plus longue et la plus lointaine de l'histoire de la NASA. Luttant contre la technologie obsolète et le temps, l'équipe de vol de Voyager poursuit la plus grande exploration de l'humanité.