Hard Times

Les détectives Robert Hicks et Elaine Renko - des partenaires qui se trouvent à des extrémités différentes du spectre social et moral - tentent de faire respecter la loi et de protéger leurs proches dans un monde qui se rapproche chaque jour d'une catastrophe naturelle imminente.