Fugget About It

L'ancien parrain de la mafia new-yorkaise Jimmy Falcone reçoit l'ordre de supprimer son oncle Cheech, qui a l'habitude de révéler des secrets de la pègre. Il implore son supérieur, Don Gambini, de lui laisser la vie sauve, mais celui-ci refuse tout sursis. Jimmy le jette alors par la fenêtre. Tandis que tout New York veut se venger, Jimmy et sa famille sont placés sous protection des témoins dans une petite ville du Canada. Ils deviennent les MacDougals et doivent s'adapter à une vie ordinaire, loin de leur passé criminel.