Enquête sur un scandale d'État

Basé sur le scandale réel qui a conduit à l'inculpation en 2017 du chef de police François Thierry pour trafic de drogue, Undercover démêle patiemment un schéma de trafic compliqué qui s'est déroulé au sein du système légal lui-même. Lorsque l'informateur Hubert Antoine (Roschdy Zem) contacte initialement le journaliste de Libération Stéphane Vilner (Pio Marmaï), il produit des documents qui révèlent que le chef des stupéfiants Jacques Billard (Vincent Lindon) est un trafiquant de haut niveau.