Les jumeaux Dak et Leyla et leurs amis dragons consacrent leur vie à venir au secours d'autrui et à défendre leur village de Huttcôtier... tout en s'amusant à fond.