Dirty Weekend

Pendant une escale à Albuquerque, les collègues de travail Les (Matthew Broderick) et Natalie (Alice Eve) découvrent plus de choses l'un sur l'autre qu'ils ne l'auraient jamais imaginé. Anxieux et irritables, Les est ramené en arrière dans la ville par des expériences passées qu'il ne peut pas oublier (même s'il ne se souvient pas vraiment des détails de son aventure alcoolisée précédente). Natalie, refusant de le quitter, le suit alors que ses propres secrets sont lentement révélés, laissant une sensation de vulnérabilité et de liberté.