Der Tunnel

La construction du mur de Berlin a commencé. Harry Melchior, champion de natation est-allemand, voudrait échapper à l'oppression communiste, mais il n'est pas prêt à abandonner sa s****ur Lotte. Celle-ci le supplie de partir sans elle, quitte à trouver un moyen pour revenir la sauver plus tard. Déguisé, muni de faux papiers, Harry passe donc à l'Ouest. Il y retrouve son meilleur ami Matthis, un ingénieur, et lui propose son plan de creuser un tunnel sous le mur...