D3: The Mighty Ducks

C'est le retour de la populaire équipe de hockey, les Ducks. Leur coach Bombay étant parti, ils héritent d'un nouvel entraîneur qui ôte son brassard de capitaine à Charlie Conway (Joshua Jackson). Puis, ils affrontent leur pire rival : l'équipe sortie vainqueur de 10 championnats. Dans une troisième période coup de théâtre, les Ducks doivent prouver qu'ils portent bien leur nom.