Cutting the Line

Couper la ligne suit l'équipe du mari et de la femme, Naude et Katja Dreyer, ainsi que leurs trois enfants, alors qu'ils se lancent dans une mission pour sauver des phoques pris au piège dans une pollution plastique mortelle le long de la côte namibienne. Ce qui commence comme quelques sauvetages improvisés évolue rapidement en une organisation environnementale unique qui se retrouve confrontée à une crise mondiale croissante.