Crulic - drumul spre dincolo

Raconté d'outre-tombe par le personnage principal, ce long métrage documentaire d'animation retrace l'histoire de la vie de Crulic, un Roumain de 33 ans mort dans une prison polonaise au cours d'une grève de la faim. Le 11 juillet 2007, un important juge polonais est détroussé et environ 500 Euros sont retirés avec ses cartes de crédit. Le 10 septembre Crulic, accusé du crime, est conduit au centre de détention de Cracovie où il entame immédiatement une grève de la faim. Affirmant qu'il était en Italie au moment des faits, ses revendications sont claires: il veut rencontrer un représentant du consulat de Roumanie et un autre avocat. Début 2008, l'état de santé de Crulic, passablement dégradé, incite la cour à le libérer. Mais cette décision vient trop tard: le jeune homme meurt seize heures plus tard.