Cold Squad

Une équipe de détectives de la police de Vancouver est chargée d'enquêter sur des affaires officiellement non résolues ou "froides". Ils connaissent un certain succès grâce à l'utilisation de nouvelles technologies et à l'apparition d'informations supplémentaires.