Série télévisée
2005 Animation
| Langue d'origine | Anglais |
| Pays | États-Unis |
Katara et Sokka réveillent le jeune Aang d'une longue hibernation et apprennent qu'il est un Avatar, dont les pouvoirs surnaturels peuvent vaincre la Nation du Feu.
| Compagnie | Nickelodeon NetworkNickelodeon NetworkNickelodeon Network |