A Bird of the Air

Lyman (Jackson Hurst) est un solitaire, travaillant de nuit pour la Patrouille de Courtoisie. Quand un perroquet vert vole dans sa caravane, il devient obsédé par la recherche de son propriétaire, ce qui le conduit à Fiona (Rachel Nichols). Elle a observé Lyman de loin et décide de l'aider dans sa recherche du perroquet, qu'il le veuille ou non. Le duo se lance dans une recherche qui ne les mène pas toujours là où ils pensent aller, mais les conduit progressivement l'un vers l'autre.