1732 Høtten

Dans la petite bourgade de Høtten, un sombre mystère refait surface avec une nouvelle tragédie qui ravive l'affaire non élucidée du meurtre sexuel de Katarina, une adolescente de 13 ans, survenu six mois plus tôt. L'un des deux frères suspectés dans cette première affaire est retrouvé noyé, relançant une enquête encore plus poussée. Nicholas Ramm (Reidar Sørensen), un enquêteur chevronné de Kripos, débarque pour percer les secrets de cette communauté très unie, mais une tension sourde l'envahit sous son manteau bleu d'hiver. En explorant le charme trompeur de Høtten, Ramm se retrouve pris dans un jeu périlleux qu'il ne maîtrise pas, poussé à une alliance décisive où une vérité bouleversante, bien plus noire qu'il ne pouvait l'imaginer, se révèle dans la lumière blafarde de l'hiver.